メープルトレーディング トップページへ  

オンラインショップのページへ

top

2006年は下記のような感じでご注文を進めてまいりました。

たくさんのお申し込みありがとうございました。
下記のトーテムポールカウチンは、4月末日をもちまして、締め切りとさせていただきました。

9月頃に他のカウチンも入荷する予定ですので、その際新しいラインナップとして、
このサイトに アップさせていただきますのでお楽しみに。

鹿の角のボタンも手に入り、今のところ製作は順調に進んでいるようです。
できあがりまでもう少々お待ちくださいね。
追記(2006年8月)

お葉書でもお知らせいたしましたが、
最終段階で、糸の在庫切れを起こしました。2006年10月12日現在、糸も手に入り急ピッチで編んでいる所です。11月初旬には入荷するはずです。ご注文頂いた方には大変申し訳ございませんが、もう少々お待ち頂けますでしょうか。(2006年10月12日追記)

KANATA社に、進み具合を聞きました。10月末頃にはできあがるだろう、とのことです。通常の毛糸を2本分(倍)をヨリながら編むので、非常に時間がかかるそうです。11/10前後に届くのではないかと思います。
(追記2006年10月24日)

ようやく完成し、11月4日にカナダより出荷されました。通関後弊社に届くまで10日ほどかかります。こちらに届き次第、検品してお客様にご連絡させて頂きます。それまでもう少々お待ち願います。
(追記2006年11月5日)

長らくお待たせ致しました。本日ようやく入荷致しました。お電話やメールでご連絡差し上げておりますが、一部不在やメールアドレスが無効で連絡の付かない方がおられます。
もしこれをお読みになりましたら、至急メールいただきますようお願い致します。
(追記2006年11月9日)

ご連絡、お振り込みいただいた方から順次発送しております。すべての方にご連絡しておりますが、もしまだの方がおられましたら、メールいただきますようお願い致します。また、今年の春にご予約いただいた方にプレゼントしますTシャツは、別途発送させていただきます。
(追記2006年11月15日)


ご質問ご不明な点がございましたら、ご遠慮なくメール、お電話ください。


メープルトレーディング 井上

 

雑誌「Lightning」をご覧になったお客様へ

2006年3月号の記事に載りました「トーテムポール」柄のカウチンセーターは、来シーズンのモデルです。

もしご希望の方は、

  • 価格は45000円です。素材は一番いい素材であるスーパーファインメリノウールを使用します。
  • できあがりは、2006年10月です。
  • サイズは、38"(S)〜46"(XXL)です。 ちなみに169p69sの私は、40"か42"です。詳しいサイズはメールにて個別にお聞きさせていただきます。
  • なにぶん手編みでしかも極太の糸を使用するため、サイジングには少々ばらつきが出ます。また、最初はちょっときついこともありますが、このセーターは着てゆくにつれ体にフィットするようになります。
  • 雑誌の画像にあります、鹿の角のボタン(3ヶ)は、カナダで手に入る数量のみです。それが入手できなくなった場合、そのボタンは付きません(価格は42000円です)。
  • お支払い方法は、まずご注文の際に、内金として1万円いただきます。セーターが日本に届きましたらお知らせいたします。その際残金をお支払いいただきます。
  • 日本に届き次第こちらで検品します。もし不良があった場合、「編み直させる」「内金を返金」させていただきます。
  • 送料と代引き手数料は弊社で負担させていただきます。銀行振り込みの際の手数料はご負担願います。
  • お受け取り後、不良が見つかった場合、修理また(全額)返金させていただきます。それ以外の返品はご遠慮願います。
  • このカウチンには、最高のウールと貴重なボタンが使われております。また、検品をしっかりするためにもこちらでお受けできる全数量は、約50枚とさせていただきます。作れなくなった場合はご注文をお断りさせていただくこともありますので、その際は何卒ご容赦下さい。
  • 高いセーターですので、ご遠慮なくお問い合せ下さい。

追記(2006年3月11日

  • たくさんのお問い合わせありがとうございます。ご注文いただいた方にはお礼として、弊社が扱いますTシャツ1枚を進呈させていただきます。
お問い合せ
返信用メールアドレス

*必ず返信用のメールアドレスをお書き下さいね。